KACHIN NEWS GROUP
Students mark World Anti-Drugs Day with 200 posters in Myitkyina
June 26, 2009
Students marked the World Anti-Drugs Day of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) under the United Nations today with 200 hand-written posters in Myitkyina, the capital of Burma's northern Kachin State. They demanded that the military junta make Kachin State a drug free state, student activists said.
Burma is the world's second largest opium producing country, according to the UNODC.
A-4 size papers pasted by the students carried two slogans --- "Drug free zone" and "No elections 2010", said Shadang Tu Awng, who organized this morning’s movement.
Shadang Tu Awng said, the posters were pasted on roadside electric poles, walls in seven main quarters in Myitkyina--- Yuzana, May Myint, Shatapru, Myothit, Ayeyar, Tatkone (Dapkawng in Kachin) and Du Kahtawng (or Du Mare) including State High Schools in these quarters.
The posters were also put up on the walls in front of the Government Education College and Office of the Township Director of Education, added Tu Awng.
The idea of pasting posters was to highlight the students demand to the ruling junta to make Kachin State a drug free state, another student activist Shadang Naw Naw said.
Several Myitkyina University students took part in this morning’s poster movement in the town. It was organized by the All Kachin Students' Union (AKSU), an underground student organization based in Kachin State, said student activist Tu Awng.
Today the Thailand-based Kachin News Group (KNG) also released a first mini drug report on Kachin State titled "Authorities feed on heroin epidemic in Hpakant".
The report pointed out that the junta allows the rampant use of all kinds of drugs in Hpakant jade mining area in Kachin State where fortune seekers from the whole of Burma come. Most jade miners and workers of jade mining companies are into drugs.
The report also pointed out that Myitkyina University once known as the "Center of learning is now a heroin haven" because students have drugs freely inside in the campus. The Myitkyina-based MDM (Medicin Du Monde – France) has placed a 'Waste Bin' in the university toilet for intravenous drug users among students for discarding used syringes.
The junta's Northern Command or Kachin State Commander Brig-Gen Soe Win has promised that he will completely eradicate drugs in the state during his tenure. However, locals said drug users and distributors are having much more of a free run than during the tenure of his predecessor Maj-Gen Ohn Myint.
Residents of Manhkring quarter in Myitkyina said, they do not go to the nearby bank of the Irrawaddy River (Mali Hka in Kachin) and crop fields near the river because they are scared of hurting their feet on the abundance of syringes littered in these places.
At the moment, in the big prison in Zion (also pronounced Zee Lon) quarter in Myitkyina, most prisoners related to drug cases are Kachins. Some of the prisoners are being sent to the frontline as porters in the current war with the Karen National Union (KNU) near Thailand-Burma border, said prison sources.
KHITPYAING NEWS
ကခ်င္ဒီမိုကေရစီသစ္တပ္မေတာ္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ ့ ရန္သေဘာတူ၊
ေကဒီေအ ျပည္သူ ့စစ္တပ္ဖြဲ ့ အသြင္ေျပာင္းမည္
NEJ / ၂၆ ဇြန္ ၂၀၀၉
ကခ်င္ဒီမိုကေရစီသစ္တပ္မေတာ္ (အန္ဒီေအ-ေက) က နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးအတြက္ ေျမာက္ပိုင္း တိုင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ တိုင္းမႉးအား သေဘာထားေပးလိုက္ၿပီး ကခ်င္ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္ (ေကဒီေအ) ကမူ ျပည္သူ႔စစ္တပ္ဖဲြ႔ရန္ ဆံုးျဖတ္ထားကာ အဖဲြ႔အမည္အတြက္ ေဆြးေႏြးေနသည္။
ယခုလ (၂၄) ရက္ေန႔က ပန္၀ါၿမိဳ႕တြင္ မပခတိုင္းမႉး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္စိုး၀င္း ဦးေဆာင္သည့္အဖဲြ႔ႏွင့္ အန္္ဒီေအ-ေကမွ ဥကၠ႒ ဆခုန္တိန္႔ယိန္းတို႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖဲြ႔စည္းရန္ လက္ခံခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လိုသည့္ အန္ဒီေအ-ေက အရာရိွတဦးက ေျပာသည္။
၎က “နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖဲြ႔ဖို႔ကို အေစာပိုင္းကတည္းက မူအားျဖင့္ သေဘာတူထားတာ ရိွပါတယ္။ အခု လက္ေတြ႔အရ လက္ခံလိုက္တာပါ။ ဘယ္ေတာ့ ေျပာင္းမယ္ဆိုတာေတာ့ မသိေသးပါဘူး။ ကိုယ့္ေဒသမွာပဲ နယ္ေျမၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ တိုးတက္ေရးေတြလုပ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။
အန္္ဒီေအ-ေကမွ ဥကၠ႒ ဦးဆခုန္တိန္႔ယိန္းအား အသြင္ေျပာင္းေရးကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေမးျမန္းရန္ ဆက္သြယ္ခဲ့ေသာ္လည္း ဆက္သြယ္၍ မရခဲ့ေပ။
ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပုိင္း၊ ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕နယ္၊ ေကာင္းခါးအေျခစိုက္ ကခ်င္ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္ (ေကဒီေအ) ကမူ ျပည္သူ႔စစ္ဖဲြ႔ရန္ ဆံုးျဖတ္ထားၿပီး ယခုလ (၂၄) ရက္မွစတင္၍ ေဒသခံလူထု၏ အႀကံဉာဏ္ရယူေနေၾကာင္း ေကဒီေအအဖဲြ႔ႏွင့္ နီးစပ္သူ ကြတ္ခိုင္ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။
၎က “သူတို႔အေနနဲ႔ အသက္ (၅၀) ေက်ာ္ရင္ ထြက္ရမွာတို႔၊ တပ္မေတာ္ေအာက္မွာ သူတို႔စစ္သားေတြနဲ႔အတူ ေရာၿပီးေနရမွာတို႔ကို လက္မခံႏိုင္ဘူးတဲ့။ အသက္ႀကီးတဲ့ ဦးမထုေနာ္တို႔လို ေခါင္းေဆာင္ေတြလည္း မထြက္ရဘဲ လက္ရိွလူေတြနဲ႔ ဥမကဲြသိုက္မပ်က္ ေနလို႔ရေအာင္ ျပည္သူ႔စစ္အဖဲြ႔ဆိုၿပီး ေျပာင္းမယ္ေပါ့။ အဲဒါ ဒီက ကခ်င္လူႀကီး ေတြဆီက အႀကံဉာဏ္ယူေနတယ္။ နာမည္ဘယ္လိုေပးမလဲ စသျဖင့္ေပါ့။ ၿပီးေတာ့ တပ္မေတာ္အစိုးရဘက္ကိုလည္း အဲဒီနာမည္ေပးၿပီး ဆႏၵရယူတာတို႔ လုပ္မယ္ေပါ့။ အဖဲြ႔အေနနဲ႔ကေတာ့ ျပည္သူ႔စစ္လုပ္မယ္ဆိုတာ သေဘာတူထားၿပီးေနၿပီ” ဟု ေျပာသည္။
ကခ်င္ဒီမိုကေရစီသစ္တပ္မေတာ္ (အန္ဒီေအ-ေက) ႏွင့္ ကခ်င္ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္ (ေကဒီေအ) တို႔သည္ ယခင္က ကခ်င္ျပည္လြတ္လပ္ေရးအဖဲြ႔ (ေကအိုင္အို) ႏွင့္ ဆက္ႏႊယ္ပတ္သက္ခဲ့သူမ်ားျဖစ္သည္။
ဦးဆခုန္တိန္႔ယိန္း ဦးေဆာင္သည့္ ေကအိုင္အိုတပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ားသည္ ၁၉၆၈ ခုႏွစ္တြင္ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီထံ သြားေရာက္ပူးေပါင္းခဲ့ၿပီး (၁၀၁) စစ္ေဒသအျဖစ္ ရပ္တည္ေနရာမွ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ ဗကပမွ ျပန္လည္ခဲြထြက္ကာ ဖဲြ႔စည္းခဲ့သလို ကခ်င္ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္ (ေကဒီေအ) သည္ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္တြင္ ေကအိုင္ေအတပ္မဟာ (၄) နယ္ေျမမွ ခဲြထြက္ကာ နအဖႏွင့္ အပစ္ခတ္ရပ္စဲေရးျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အဖဲြ႔ျဖစ္သည္။
|
MIZZIMA NEWS
NDAK ကခ်င္လက္နက္ကုိင္အဖဲြ႔က နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖဲြ႔ေရး လက္ခံ
ဖနိဒါ၊ မ်ဳိးၾကီး ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇြန္လ 25 2009 20:03 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္
ခ်င္းမုိင္၊ ေရႊလီ (မဇၩိမ)။ ။ ျမန္မာစစ္အစုိးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲထားသည့္ ကခ်င္ ဒီမုိကရက္တစ္ တပ္မေတာ္က နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ဖြဲ႔စည္းရန္ သေဘာတူလုိက္ေၾကာင္း အဖဲြ႔ ဥကၠ႒က ယေန႔ ေျပာဆိုသည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပုိင္းတုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ - မပခ တုိင္းမႉး ဗုိလ္မႉးခ်ဳပ္စုိးဝင္းႏွင့္ ကခ်င္ ဒီမိုကရက္တစ္ တပ္မေတာ္ - NDAK ေခါင္းေဆာင္မ်ားအၾကား ျမန္မာစစ္အစိုးရ သတ္မွတ္ေပးထားၿပီး တ႐ုတ္နယ္စပ္အနီး တည္ရွိေသာ ကခ်င္အထူးေဒသ (၁) ပန္ဝါၿမိဳ႕၌ ယခုလ ၂၄ ရက္ေန႔က ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးရာ၌ သေဘာတူေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
“က်ေနာ္တုိ႔ ဌာနခ်ဳပ္ ပန္ဝါ ဗဟုိဌာနခ်ဳပ္မွာပဲ။ အဲဒီအစည္းအေဝးမွာ ေနရာတကာက သိတဲ့၊ ၾကားေနရတဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ တပ္ဖြဲ႔ကုိ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ေျပာင္းသြားဖုိ႔ ေဆြးေႏြးတယ္္။ လက္ခံသေဘာတူပါတယ္။ ဒီႏွစ္ မကုန္ခင္ေတာ့ ၿပီးမယ္လုိ႔ ထင္တယ္” ဟု NDAK ဥကၠ႒ ဆခုန္တိန္႔ယိင္းက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
သူက ဆက္ၿပီး “က်ေနာ္တုိ႔အဖြဲ႔က ၿငိမ္းခ်မ္းေရးတပ္ဖြဲ႔ ျဖစ္တယ္။ ႏုိင္ငံေတာ္ကုိ ဆန္႔က်င္ေနတဲ့ လက္နက္ကုိင္ တပ္ဖြဲ႔ မဟုတ္ပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ေဒသကုိ ဆက္လက္ၿပီးမွ ကာကြယ္ဖုိ႔ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ဖြဲ႔ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ပါတယ္။ သေဘာတူတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ေဆြးေႏြးပဲြသို႔ မပခ တိုင္းမႉးႏွင့္ ဌာနဆိုင္ရာ ဦးစီးအရာရိွမ်ား၊ NDAK မွ ဥကၠ႒ ဗုိလ္မႉးၾကီး ဦးဆခုန္တိန္႔ယိင္းႏွင့္ အရာရွိမ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။
ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ေျပာင္းလဲသြားမည့္ အစီအစဥ္မ်ားႏွင့္အတူ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေရာက္ႏုိင္ရန္ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ကခ်င္တုိင္းရင္းသား အခြင့္အေရးကုိ ကခ်င္ ကုိယ္ပုိင္လြတ္လပ္ခြင့္ႏွင့္ ေနထုိင္ႏုိင္ရန္ ေတာင္းဆုိထားေၾကာင္း ဦးဆခုန္တိန္႔ယိင္းက ဆုိသည္။
“ဒီပံုစံကေတာ့ ႏုိင္ငံပုိင္ တုိင္းရင္းသား သီးျခား အခြင့္အေရးကုိ ေတာင္းဆုိတဲ့ အဆင့္ပဲ ရွိေသးတယ္။ ေျပာင္းၿပီးမွ လက္နက္ကုိင္တဲ့လူက သီးသန္႔္ျဖစ္သြားမယ္။ က်န္တဲ့လူေတြက ဘဝသစ္ ျပန္ၿပီးေတာ့ ေဆာက္ဖုိ႔ လုပ္သြားမယ္” ဟု သူက ေျပာသည္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္ရပ္ထားသည့္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖဲြ႔မ်ားအား နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းရန္ ေျပာဆိုထားသည့္အနက္ NDAK က ယခုလို သေဘာတူလိုက္ေသာ္လည္း၊ KIO ေခၚ ကခ်င္ လြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲြ႔ႏွင့္ UWSA ေခၚ ဝ' ျပည္ ေသြးစည္းညီညြတ္ေရး တပ္မေတာ္ကမူ မၾကာေသးခင္က ျငင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။
မပခ တုိင္းမႉးႏွင့္ KIO ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ျမစ္ၾကီးနားၿမိဳ႕၌ ယခုလ ၂ဝ ရက္ေန႔က ေဆြးေႏြးခဲ့ရာ KIO က သေဘာမတူေၾကာင္း ျငင္းဆိုခဲ့သည္ဟု KIO ႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားက ေျပာသည္။
ထို႔အျပင္ စစ္ဖက္ဆိုင္ရာ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔ အၾကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ရဲျမင့္ႏွင့္ အဖြဲ႔သည္ ယခုလ ၇ ရက္ေန႔က UWSA တည္ရွိရာ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း ပန္ဆန္းၿမိဳ႕ Pang Hsang သို႔ သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုခဲ့ရာ အသြင္ေျပာင္းလဲေရး လက္မခံခဲ့ေပ။ ထိုသို႔ ျငင္းဆုိခဲ့ၿပီးေနာက္ စစ္အစိုးရႏွင့္ သူတို႔အၾကား ႏွစ္ဖက္တင္းမာမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လုိသူ UWSA အရာရွိတဦးက ေျပာသည္။
KIO ႏွင့္ UWSA ႏွစ္ဖြဲ႔စလံုးက စစ္အစိုးရ၏ နယ္ျခားတပ္အေရး လက္မခံေသာ္လည္း ေနာက္တက္လာမည့္ အစိုးရသစ္ႏွင့္ ဆက္လက္ေဆြးေႏြးမည္ဟု ဆိုခဲ့သည္။
ဦးဆခုန္တိန္႔ယိင္း ဦးေဆာင္သည့္ NDAK သည္ ၁၉၆၁ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၅ ရက္ေန႔၌ ကခ်င္လူမ်ဳိးမ်ား၏ ကိုယ္ပိုင္အခြင့္အေရးမ်ား ရရိွရန္ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရး စတင္ခဲ့သည့္ KIO ၏ လက္နက္ကိုင္တပ္ KIA က ၁၉၆၈ ခုႏွစ္တြင္ ပန္ဝါေဒသ၌ တပ္မဟာ ၃ စစ္ဌာနခ်ဳပ္အျဖစ္ ဖြင့္လွစ္သည့္ တပ္ျဖစ္သည္။
ေနာက္ပိုင္းတြင္ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ - ဗကပ ၏ ၁ဝ၁ စစ္ေဒသအျဖစ္ ပါဝင္လႈပ္ရွားခဲ့ကာ ဗကပမွ ခြဲထြက္ၿပီး ၁၉၈၉ ခု ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္ရပ္ခဲ့သည္။
...............................................................................
KACHIN NEWS GROUP
KIO wants KIA to be "State Security Force"
June 25, 2009
The Kachin Independence Organization (KIO), one of strongest ethnic ceasefire groups in military-ruled Burma would rather transform its armed-wing to a "State Security Force" rather than a "Border Guard Force" it has told the junta, said KIO sources.
The KIO has officially informed the junta of its willingness to transform the Kachin Independence Army (KIA) to a “State Security Force” (SSF) instead of the junta’s proposal that it be changed to a battalion of a "Border Guard Force" when the two sides met at Mali Hka Center in the junta's Northern Command headquarters in Kachin State's capital Myitkyina on June 21 (Sunday), said KIO leaders.
The KIO delegates were led by Vice-president No. 1 Lt-Gen Gauri Zau Seng at the meeting while the junta was led by Brig-Gen Soe Win, the Commander of the Northern Command (Ma Pa Kha), added KIO sources.
The KIA, the armed-wing of KIO, is currently based in Kachin State and in Northeast Shan State. There are four brigades and five army divisions in Kachin State and one brigade in Northeast Shan State with over 20,000 men and women in both KIO and KIA, insiders said.
The junta has responded to the SSF proposal of the KIO by despatching more Burmese Army troops secretly to Kachin State and the border between Kachin State and Shan State on the orders of Lt-Gen Ye Myint, Chief of Military Affairs Security (Sa Ya Pha) of the junta, according to local sources, who are reliable.
Fresh batches of Burmese troops are being sent to Kachin State as standby for a possible civil war with the KIA, said sources close to Burmese troops.
The KIA, however, will not start a war with the ruling junta but it has ordered its soldiers to standby in the event of a war which will basically be defensive in nature, according to sources in the KIO/A headquarters Laiza on the Sino-Burma border in Kachin State.
Local political and military analysts believe that the palpable tension between the KIO and the junta may lead to a resumption of civil war but that may happen after the next year's general elections proposed by the junta.
The KIO/A signed a ceasefire agreement with the junta on February 24, 1994 and it supported the junta-conducted National Convention (NC) for drafting the country's new constitution and referendum on the new constitution against the wishes of the Kachin people.
|
